Crispy, crunchy, and oh-so-incredibly easy, these homemade chipotle chicken taquito roll-ups call for just 5 ingredients and can be baked or fried for a super fast appetizer, dinner, or snack.